Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü Kitabı
Davullar daha da yüksek sesle vurdu.Alevler yükseldi.Kocaman makinalar alanlarda ilerledi;
tam ortada kocaman bir şahmerdanvardı;muazzam zincirlerin ucunda sallanan,
uzunluğu yüzlerce ayağa varan,ormandan kesilmiş bir ağaç.
Uzun zamandır Mordor'un demirhanelerinde dökülüp duruyordu bu şahmerdan
ve kara çelikten dökülmüş olan iğrenç kafasına kudurmuş bir kurt biçimi verilmişti;
üzerinde de yıkım büyüleri vardı.Grond koymuşlardı ismini,
eskinin Yeraltı Tokmağı'nın bir hatırası olarak.Kocaman hayvanlar çekiyorlardı şahmerdanı,
etrafını orklar sarmıştı;geriden de şahmerdanı kullanacak dağ devleri yürüyordu.